Você sabe como usar as saudações muito comuns nesta época do ano? Digamos, boas-festas, assim com hífen, ou boas festas, sem hífen? Da mesma forma, boas-entradas, também com hífen, ou boas entradas, sem hífen? Bem, é preciso distinguir o uso. Quando as expressões estão substantivadas, elas se transformam numa palavra composta. E os elementos de uma palavra composta são ligados por hífen.

Portanto, Nós lhes desejamos boas-festas. / Enviou aos amigos um cartão de boas-festas. /Desejou-nos boas-entradas. / Deu a todos os melhores votos de boas-entradas. Quando se faz a saudação, simplesmente, não existe hífen: Boas festas, meu amigo. Boas entradas, colegas.